يشارك الأرشيف والمكتبة الوطنية ضمن جناح دولة الإمارات العربية المتحدة “البيت الإماراتي” في فعاليات النسخة الثانية والثلاثين من معرض بكين الدولي للكتاب 2026، ببرنامج ثقافي ومعرفي متكامل يضم ندوات وأنشطة تفاعلية وإصدارات متخصصة، بما يعكس عمق العلاقات التاريخية والثقافية التي تجمع دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية الصين الشعبية، ويعزز جهود الحوار الحضاري والتبادل المعرفي بين البلدين الصديقين.
وتتضمن المشاركة تنظيم ندوة ثقافية بعنوان “أدب الرحلات: الإمارات في عيون الصينيين والصين في عيون الإماراتيين”، والتي تسلط الضوء على الأبعاد التاريخية والحضارية والثقافية للعلاقات بين البلدين من خلال ما وثقه الرحالة والكتّاب من الجانبين.
كما يشهد المعرض تدشين النسخة الصينية من كتاب “زايد رجل بنى أمة” بعد ترجمته من اللغة العربية، في خطوة تعكس الاهتمام بالتعريف بالمؤسس والباني لدولة الإمارات العربية المتحدة، إلى جانب الإعلان عن ترجمة كتاب “نموذج التنمية في دولة الإمارات العربية المتحدة” من اللغة الصينية إلى اللغة العربية، بما يعزز التبادل الفكري والمعرفي وإتاحة التجارب التنموية أمام جمهور أوسع من القراء والباحثين.
وضمن الفعاليات التفاعلية، ينظم الأرشيف والمكتبة الوطنية خلال الفترة من 17 إلى 21 يونيو الجاري مجموعة من البرامج الموجهة للطلاب والجمهور، أبرزها برنامج “كلمة بكلمة” الذي يتيح تعلم مفردات أساسية باللغتين العربية والصينية مثل: مرحباً، شكراً، كتاب، صديق، وطن، بما يعزز التقارب اللغوي والثقافي بين الشعبين.
كما يقدم ورشة “صورة وقصة” التي تعتمد على عرض صور توثق العلاقات الإماراتية الصينية، وتتيح للزوار التعبير عن انطباعاتهم من خلال الإجابة عن سؤال: ماذا ترى في هذه الصورة؟، بما يعزز التفاعل مع المحتوى الثقافي.
وتشمل الفعاليات أيضاً ورشة “الخريطة التراثية” التي تستعرض طريق الحرير الممتد من أبوظبي إلى الصين عبر خريطة تفاعلية توضح محطات التواصل الحضاري والتجاري والثقافي بين الشعوب، بما يرسخ الوعي بأهمية هذا الطريق التاريخي.
وفي الجانب التفاعلي، ينظم الأرشيف والمكتبة الوطنية “لعبة الألواح الجماعية” المستوحاة من إصداراته الثقافية، والتي تتضمن أسئلة معرفية حول سيرة المغفور له -بإذن الله- الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وإنجازاته ودوره في بناء دولة الإمارات الحديثة.
كما يقدم مسابقة يومية بعنوان “اختبر ذاكرتك”، تعتمد على عرض صور لمعالم في دولة الإمارات والصين، ودعوة المشاركين لاكتشاف أوجه التشابه بينها، بما يبرز القواسم الحضارية المشتركة.
وتأتي هذه المشاركة ضمن برنامج دولة الإمارات العربية المتحدة التي تحل ضيف شرف الدورة الثانية والثلاثين من معرض بكين الدولي للكتاب 2026، بما يعكس مكانتها الثقافية المتنامية ودور الأرشيف والمكتبة الوطنية في حفظ الذاكرة الوطنية وتعزيز الحضور الثقافي الإماراتي عالميًا وترسيخ قيم الحوار الإنساني بين الشعوب.
